Nos llegan peticiones a diario para que generemos un post en nuestro blog a cerca de los verbos, seat back, relax and learn!
En la gramática de cualquier idioma, existen palabras específicas para nombrar elementos, características de esos elementos, señalar su género, sexo y número. Así también existen palabras que sirven para nombrar acciones, los cuales conocemos como verbos. En términos gramaticales, los verbos son la parte de la oración que expresa una acción (essen=comer), estado (sein=ser/estar) o proceso (wachsen=crecer). El verbo es el núcleo de la oración, ya que a partir de él, es posible determinar qué complementos le seguirán, en cuanto a tiempo, modo, persona y número. En alemán, los verbos constan de una raíz + una terminación (que puede ser -en o -n). Para construir las distintas formas, te recomendamos que memorices la raíz, para que a partir de ahí puedas determinar su conjugación.
Para un aprendizaje más rápido del alemán, hemos seleccionado para ti los 100 verbos más importantes en este idioma. Estos son los verbos que de acuerdo a nuestro análisis, son los que requieres para la vida cotidiana y para algunos otros escenarios como la escuela o el trabajo.
VERBOS
- sein – ser
- haben – tener
- werden – convertirse (es tambien un auxilair)
- können – poder
- müssen – tener que
- sagen – decir
- machen – hacer
- geben – dar
- kommen – venir
- sollen – deber
- wollen – querer
- gehen – ir
- wissen – saber
- sehen – ver
- lassen – dejar
- stehen – estar de pie
- finden – encontrar
- bleiben – quedarse, permanecer
- liegen – acostarse
- heißen – llamarse
- denken – pensar
- nehmen – tomar
- tun – hacer
- dürfen – tener permiso (poder)
- glauben – creer
- halten – parar
- nennen – llamar
- mögen – gustar
- zeigen – enseñar
- führen – liderear
- sprechen – hablar
- bringen – traer
- leben – vivir
- fahren – manejar
- meinen – opinar
- fragen – preguntar
- kennen – conocer
- gelten – ser valido, contar
- stellen – colocar
- spielen – jugar
- arbeiten – trabajar
- brauchen – necesitar
- folgen – seguir
- lernen – aprender, estudiar
- bestehen – existir, pasar un examen
- verstehen – entender
- setzen – colocar, poner
- bekommen – obtener
- beginnen – empezar
- erzählen – contar, platicar
- versuchen – intentar
- schreiben – escribir
- laufen – caminar, correr
- erklären – explicar
- entsprechen – corresponder
- sitzen – sentarse
- ziehen – jalar, mover
- scheinen – brillar
- fallen – caer
- gehören – pertenecer
- entstehen – originar, desarrollar
- erhalten – recibir
- treffen – encontrarse
- suchen – buscar
- legen – poner, acostar algo
- vorstellen – presentar, imaginar
- handeln – tratar, negociar
- erreichen – conseguir, llegar
- tragen – cargar, vestir
- schaffen – crear, administrar
- lesen – leer
- verlieren – perder
- darstellen – presentar
- erkennen – reconocer
- entwickeln – desarrollar
- reden – hablar
- aussehen – verse (de cierta manera)
- erscheinen – aparecer
- bilden – educar, construir
- anfangen – empezar
- erwarten – esperar
- wohnen – vivir
- betreffen – afectar
- warten – esperar
- vergehen – transcurrir
- helfen – ayudar
- gewinnen – ganar
- schließen – cerrar
- fühlen – sentir
- bieten – ofrecer
- interessieren – interesar
- erinnern – recordar
- ergeben – resultar
- anbieten – ofrecer
- studieren – estudiar en la universidad
- verbinden – conectar
- ansehen – ver, mirar
- fehlen – faltar, extrañar
- bedeuten – significar to mean
- vergleichen – comparar
CLASIFICACIÓN
Para facilitar el estudio y hacerlo más eficiente en el futuro, hemos ordenado los verbos de acuerdo a su clasificación. De esta manera será más sencillo conjugarlos o agregar los complementos.
REGULARES
Los verbos regulares son verbos débiles que no cambian su raíz en la conjugación.
Ejemplos:
- bedeuten
- fehlen
- finden
- glauben
- interessieren
- kommen
- lernen
- machen
- sagen
IRREGULARES (UNREGELMÄSSIG UND STARKE VERBEN
Los verbos irregulares o verbos fuertes son aquellos que sufren cambios cuando son conjugados.
- arbeiten
- bleiben
- denken
- geben
- gehen
- halten
- lassen
- nehmen
- nennen
- schließen
- schreiben
- sehen
- sprechen mit
- stehen
- tun
- wissen
- bringen
AUXILIARES
Los verbos auxiliares se emplean con otros verbos en participio. Este verbo es el que va conjugado y el que ocupa la primera posición.
- Sein: Normalmente se utilizan para tiempos compuestos donde se expresa desplazamiento o cambio de estado.
- Haben: Se usa para tiempos compuestos en pasado.
- Werden: Se utiliza para tiempos compuestos en futuro, para la voz pasiva y el subjuntivo.
MODALES (MODALVERBEN)
Los verbos modales son los que se usan para expresar y modificar una actitud de quien se habla en la oración.
- Wollen: Expresa deseo
- Sollen: Expresa un consejo o una obligación autoimpuesta.
- Dürfen: Expresa permiso en una frase afirmativa o prohibición en una negativa.
- Können: Expresa posibilidad o capacidad.
- Müssen: Expresa obligación o necesidad.
- Mögen: En presente expresa gusto, y un deseo en pretérito (Konjuktiv II).
SEPARABLES (TRENNBARE VERBEN)
Algunos verbos, en la forma finita, se separan del prefijo. Son separables aquellos con los siguientes prefijos: ab-, an-, auf-, aus-, bei-, ein-, los-, mit-, nach-, her-, hin-, vor-, weg-, zu-, zurück.
- anbieten
- anfangen
- ansehen
- aussehen
- verlieren
- vergehen
REFLEXIVOS (REFLEXIVE VERBEN)
Los verbos reflexivos son aquellos en los que recae sobre la misma persona u objeto (sujeto) la acción. Por esta razón se requiere un “pronombre personal reflexivo”.
- liegen: para decir me acuesto por ejemplo se usa el verbo reflexivo liegen con ayuda de un auxilair ” Ich lege mich ins Bett” (me acuesto en la cama).
Para aprender más sobre el tema puedes consultar nuestro artículo sobre los verbos reflexivos.
IMPERSONALES
Los verbos impersonales tienen como sujeto el pronombre “es”. Normalmente están relacionados con acciones de la naturaleza, con ruidos o sensaciones.
- vergehen: normalmente se usa con el tiempo como “El tiempo transcurre – Zeit vergeht”
RECÍPROCOS (REZIPROKE VERBEN)
Son verbos transitivos formados con más de un sujeto que ejercen una acción (la una sobre la otra), al mismo tiempo que recibe la del otro.
- helfen: cuando se utiliza el verbo ayudar entre varias personas como Ellos se ayudan entre ellos “Sie helfen sich / einander”
- sprechen: también cuando se utiliza para hablar entre ciertas personas como ellos hablan entre ellos “Sie sprachen miteinander”
Los verbos en alemán no son tan difíciles como parecen, de hecho, pueden ser fáciles si los comparamos con el español. Esencialmente, los verbos se clasifican en regulares e irregulares, o en fuertes y débiles (regulares= fuertes mientras que irregulares=débiles). Mientras que los primeros no muestran cambios en su composición a la hora de conjugarlos, los segundos sí. ¿Fácil no?
Teniendo en mente esto, podrás dar el siguiente paso, que es conocer y aprender los tiempos verbales en alemán. El presente, hace referencia a una acción en el momento actual. El pasado, se refiere a las acciones adoptadas en un momento anterior. Mientras que, el futuro hace referencia a las acciones que se llevarán a cabo después.
Muy bueno